Court Home
(Switch to English Site)
Inicio Divisiones y operaciones del tribunal Información general del tribunal Tribunal Penal Tribunal Civil Tribunal de Huérfanos y Sucesiones Servicio en el jurado Autoayuda Court Opinions Court Rules Servicios de intérprete Comuníquese al tribunal Disclaimer

A partir del 22 de noviembre de 2021, todos los empleados del Tribunal o toda persona que ingrese a cualquier sala o instalación de la Corte que estén bajo la supervisión y autoridad del Juez Presidente debe usar mascarilla, incluyendo todos los Tribunales de Distrito, la oficina de Administración del Tribunal, la Sección de Relaciones Domésticas, y las Oficinas de Libertad Condicional para Adultos y de Servicios Previos al Juicio, a menos que estén completamente vacunados, de conformidad con la Orden Administrativa 2021-20.

De acuerdo con las directrices del Centro para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC por sus siglas en ingles), los residentes, empleados y visitantes de la División de Menores del Condado de Northampton, incluyendo las Secciones de Detención y Tratamiento de Menores, deben usar mascarillas independientemente de su estado de vacunación. Todas las personas que entren a una sala en la que esté presente un residente de la División de Menores y/o del centro de tratamiento deben usar mascarilla sin importar su estado de vacunación.

Hay más información disponible en nuestra página web
Órdenes Judiciales de Emergencia e Información sobre COVID-19.

Conducta de los miembros del jurado durante un juicio

Los miembros del jurado deben asegurarse de que antes de tener un veredicto en la sala de deliberaciones, no participen en una conducta que pueda parecer que está influenciando sobre el resultado a favor de una de las partes. La integridad del sistema de jurado requiere que los miembros del jurado decidan un caso basándose únicamente en los procedimientos legales que se llevaron a cabo dentro de la sala de audiencias. Obviamente, las influencias externas y la información externa, que no son sometidas a prueba por las reglas que rigen a las pruebas en la sala de audiencias, afectan injustamente a los casos.

Durante el juicio y durante los recesos, los miembros del jurado deben tener extremo cuidado de no hablar sobre el caso entre ellos ni con otra persona, ni permitir que nadie hable sobre el caso en su presencia. Los miembros del jurado no deben mezclarse ni socializar con los abogados ni con los testigos de ninguna de las partes, ni aceptar ningún favor de ellos, como un refresco o un viaje a casa. Los miembros del jurado no deben regresar a la sala de audiencias ni salir de la sala del jurado a menos que se los indique el juez o el secretario del jurado. Si alguien se acerca a un miembro del jurado para indagar sobre el progreso o el resultado del caso, él o ella debe informar esta comunicación con prontitud y en privado al asistente del tribunal, quien informará al juez.

Si tiene alguna pregunta mientras el juicio está en curso, no dude en preguntarle al asistente de la sala del tribunal.

Más información para los candidatos a jurado
Acerca del servicio de jurado en el Condado de Northampton
Preguntas frecuentes sobre el servicio de jurado
Cuestionario para candidatos a jurado
Cómo se seleccionan los miembros del jurado
El juicio y el procedimiento
Conducta del jurado durante un juicio
¿Qué son pruebas?
La diferencia entre casos civiles y penales
En la

Oficina de Administración del Jurado podrán contestar las preguntas sobre el jurado o proporcionar información que no aparece en este sitio web. Llame al 610-829-6730.

Tracking address: Tracking code - do not email: crt19-ccaibj@shom.nccpa.org (do not email this address - tracking purposes only)