Court Home
(Switch to English Site)
Inicio Divisiones y operaciones del tribunal Información general del tribunal Tribunal Penal Tribunal Civil Tribunal de Huérfanos y Sucesiones Servicio en el jurado Autoayuda Court Opinions Court Rules Servicios de intérprete Comuníquese al tribunal Disclaimer

A partir del 18 de mayo de 2021, cualquier persona que no esté completamente vacunada contra COVID-19 debe usar máscaras para ingresar a cualquier sala de audiencias o instalaciones de la corte bajo la supervisión y autoridad del Juez Presidente.

De acuerdo con la guianza del CDC emitida el 13 de mayo de 2021, una persona está completamente vacunada contra COVID-19 dos semanas después de recibir su segunda dosis de la vacuna Moderna o Pfizer, o dos semanas después de recibir una dosis única de la vacuna Johnson & Johnson.

Las pautas de distanciamiento social se aplicarán estrictamente en todas las instalaciones judiciales, independientemente del estado de vacunación.

Más información está disponible en
Órdenes de emergencia judiciales y página de información de COVID-19.

Procedimiento alternativo para los trámites de custodia (solo abogados)

A partir del 17 de junio de 2019, los abogados que registren una nueva demanda de custodia, o una petición para modificar una orden de custodia o una petición de desacato en un caso de custodia existente, no necesitan llevar los alegatos al Tribunal de Peticiones para que los firme un juez.

Como alternativa a llevar los alegatos al Tribunal de Peticiones, los abogados pueden enviarlos por correo o dejarlos en la Administración del Tribunal, junto con todos los documentos relacionados requeridos y un sobre preparado con su dirección y franqueo. El envío por correo debe incluir un auto para inclusión en la próxima lista de conferencias de custodia disponible, una declaración para la conferencia previa al juicio, una verificación de antecedentes penales o verificación de historial de maltrato, un aviso de comparecencia firmado por el abogado que lo envía y un formulario de acceso confidencial de conformidad con la política de acceso público. El abogado que envía los documentos también deberá incluir una copia de cada documento enviado. La Administración del Tribunal remitirá dichos alegatos a la Oficina de Custodia, que los revisará y se los entregará a un juez para que los firme. Si el juez determina que los alegatos son defectuosos, se le devolverán al abogado que los envió en el sobre preparado con su dirección y franqueo. Después se enviarán los alegatos a la Oficina del Protonotario, en donde serán archivados y se registrará el asunto en la próxima lista de conferencias de custodia disponible y se le devolverán al abogado copias impresas de todos los documentos registrados con el sello de la fecha y hora en el sobre preparado con su dirección y franqueo.

Todos los otros alegatos de custodia, tales como peticiones de emergencia y peticiones de reparación especial, deben presentarse ante el Tribunal de Peticiones (Motions Court) entre las 9:00 a.m. y las 9:30 a.m., de lunes a viernes, para hacérselos llegar a un juez.

ESTE CAMBIO NO SE APLICA A LAS PARTES QUE SE REPRESENTAN A SÍ MISMAS, QUE DEBEN TRAER TODOS LOS DOCUMENTOS PARA LA CUSTODIA AL TRIBUNAL DE PETICIONES ENTRE LAS 9:00 A.M. Y LAS 9:30 A.M., DE LUNES A VIERNES, PARA QUE UN FUNCIONARIO DE CONFERENCIAS DE CUSTODIA LOS REVISE Y SE LOS ENTREGUE A UN JUEZ.

Tracking address: Tracking code - do not email: crt19-cbagce@shom.nccpa.org (do not email this address - tracking purposes only)