Court Home
(Switch to English Site)
Inicio Divisiones y operaciones del tribunal Información general del tribunal Tribunal Penal Tribunal civil Tribunal de Huérfanos y Sucesiones Servicio en el jurado Autoayuda Court Opinions Court Rules Servicios de intérprete Empleo en el Tribunal Comuníquese al tribunal Disclaimer
Recursos sobre la custodia de menores
Tribunal de Primera Instancia del Condado de Northampton

Si es madre o padre y desea presentar una demanda de custodia inicial y vive en el Condado de Northampton, puede preparar sus propios documentos de custodia aquí:
Formulario de demanda de custodia

Deberá llevar la solicitud completada a la Sala de Mediación (primer piso-frente a la Oficina del Fiscal), cualquier día entre semana para que lo revise la Oficina de Custodia. Debe registrarse a más tardar a las 8:45 a.m. No se aceptarán peticiones después de las 9:30. Debe tener los siguientes documentos:

  1. Una Demanda de Custodia (Complaint for Custody) llenada, firmada y fechada
  2. Una Orden de Programación de Audiencia (Scheduling Order) para que el juez la firme.
  3. Declaraciones previas al juicio del demandante y el demandado
  4. Un formulario completado de verificación de antecedentes penales e historial de abuso (Criminal Record/Abuse Hisotry Verification).
  5. Un formulario de programa de educación para la crianza compartida (Co-parent Education Program)
  6. Una constancia de notificación (Certificate of Service) que se completará después de hacerle entrega de la demanda a la otra parte.
    NOTA: Si usará una petición por indigencia (para que se le exonere del pago del trámite), también tiene que completar/firmar y fechar ese formulario (Petition to Proceed In Forma Pauperis) y proporcionar su información económica.

Si el juez firma su petición, diríjase a la oficina del Protonotario (Prothonotary) para entregar su petición. El cargo actual para el trámite es $162.25 (sujeto a cambios sin previo aviso).

En el sitio web www.pacourts.us/forms hay más información sobre las modificaciones y el desacato de manutención o también puede acudir a la biblioteca de derecho.

Cláusula de exoneración de responsabilidad
Los formularios y las instrucciones que se encuentran en ese sitio web no son sustituto del asesoramiento jurídico profesional. Los empleados del tribunal no pueden brindarle asesoramiento jurídico ni ayudarle a llenar los formularios. Es su responsabilidad leer y completar los formularios y tomar los pasos necesarios para entregarle los documentos al tribunal y al demandado. Si decide utilizar estos formularios en una acción real, tenga en cuenta que tendrá que tomarse el tiempo necesario para recopilar la información, llenar los formularios y seguir las Reglas Judiciales. El Tribunal no asume responsabilidad alguna por el uso de estos formularios y no acepta ninguna responsabilidad por las acciones tomadas al usar estos documentos, lo cual incluye confiar en las instrucciones y/o el contenido. Para obtener asesoramiento jurídico y asegurarse de usar estos materiales correctamente, debe consultar a un abogado.

Si desea obtener el servicio de un abogado, pero no sabe a quién contactar, visite el sitio web del Servicio de Referencias de Abogados de la Asociación de Abogados del Condado de Northampton .

Tracking address: Tracking code - do not email: crt20-cgbaab@shom.nccpa.org (do not email this address - tracking purposes only)