Court Home
(Switch to English Site)
Inicio Divisiones y operaciones del tribunal Información general del tribunal Tribunal Penal Tribunal Civil Tribunal de Huérfanos y Sucesiones Servicio en el jurado Autoayuda Court Opinions Court Rules Servicios de intérprete Comuníquese al tribunal Disclaimer

A partir del 6 de agosto de 2021, independientemente del estado de vacunación, se requiere el uso de mascarillas para todos los empleados del tribunal bajo la supervisión y autoridad del Juez Presidente, o para toda persona que ingrese a cualquier sala o instalación del tribunal bajo la supervisión y autoridad del Juez Presidente, incluyendo todos los Tribunales del Distrito, la oficina de Administración del Tribunal, el Edificio de Relaciones Domésticas, el Centro de Justicia de Menores y las oficinas de Libertad Condicional para Adultos y Servicios Previos al Juicio, de conformidad con la Orden Administrativa 2021-16.

No se exigirá el uso de mascarillas a las personas que no puedan usarlas debido a una condición médica.

Asimismo, independientemente del estado de vacunación, las personas a las que cualquier médico, hospital o agencia de salud les haya indicado que se pongan en cuarentena, se aíslen o se auto monitoreen en su casa por el coronavirus, o que hayan sido diagnosticadas con COVID-19 o tengan síntomas similares a los de la gripe, tienen prohibido ingresar a cualquier sala o instalación judicial bajo la supervisión y autoridad del Juez Presidente.

Hay más información disponible en nuestra página web
Órdenes Judiciales de Emergencia e Información sobre COVID-19.

Biblioteca de Derecho

CLÁUSULA DE EXONERACIÓN DE RESPONSABILIDAD: EL PERSONAL DE LA BIBLIOTECA DE DERECHO Y TODO EL PERSONAL DEL TRIBUNAL TIENEN PROHIBIDO EJERCER EL DERECHO Y CONTESTAR PREGUNTAS JURÍDICAS. NO CONTESTARÁN NINGUNA CONSULTA, YA SEA VERBAL O ESCRITA, CON RESPECTO A OPINIONES JURÍDICAS O AYUDA LEGAL. PARA OBTENER UNA OPINIÓN PROFESIONAL SE LE RECOMIENDA AL PÚBLICO CONSULTAR A UN ABOGADO. PARA SERVICIOS JURÍDICOS LLAME A LA ASOCIACIÓN DE ABOGADOS DEL CONDADO DE NORTHAMPTON AL 610-258-6333.

De conformidad con lo estatutos locales, la Biblioteca de Derecho del Condado de Northampton, no es una biblioteca circulante, pero es un recurso obligatorio financiado por el Condado y administrado por el juez presidente. En la biblioteca hay más de 24,000 tomos, ubicados en tres niveles separados de la biblioteca, que incluyen casos reportados de Pensilvania, nacionales y federales, una variedad de publicaciones periódicas, textos, resúmenes de casos, estatutos de Pensilvania, el boletín Pensilvania Bulletin, reglamentos oficiales departamentales de Pensilvania y una gran variedad de recursos jurídicos. Además, con la política de intercambio con otras bibliotecas de derecho se ofrecen servicios y materiales adicionales para los usuarios. El inventario de la biblioteca está computarizado y catalogado por título, autor y tema.

Hay computadoras de acceso público para investigación electrónica a través de Internet. También cuenta con la Normativa Local y opiniones del Tribunal de Primera Instancia del Condado de Northampton en un archivo en línea que permite hacer búsquedas e imprimir, tanto en la biblioteca como en este sitio web. El acceso en línea a Westlaw proporciona a los usuarios materiales de referencias que no están disponibles en forma tradicional publicada.

El horario de la Biblioteca de Derecho es lunes a viernes de 8:30 a.m a 4:30 p.m., excepto los días festivos del Tribunal.

Información de contacto: Lisa Mann, Bibliotecaria Jurídica
669 Washington Street, Easton, PA 18042
Teléfono: 610-829-6751
Enviar un mensaje de correo electrónico a la biblioteca
Tracking address: Tracking code - do not email: crt19-cbajcd@shom.nccpa.org (do not email this address - tracking purposes only)