Court Home
(Switch to English Site)
Inicio Divisiones y operaciones del tribunal Información general del tribunal Tribunal Penal Tribunal Civil Tribunal de Huérfanos y Sucesiones Servicio en el jurado Autoayuda Court Opinions Court Rules Servicios de intérprete Comuníquese al tribunal Disclaimer

A partir del 6 de agosto de 2021, independientemente del estado de vacunación, se requiere el uso de mascarillas para todos los empleados del tribunal bajo la supervisión y autoridad del Juez Presidente, o para toda persona que ingrese a cualquier sala o instalación del tribunal bajo la supervisión y autoridad del Juez Presidente, incluyendo todos los Tribunales del Distrito, la oficina de Administración del Tribunal, el Edificio de Relaciones Domésticas, el Centro de Justicia de Menores y las oficinas de Libertad Condicional para Adultos y Servicios Previos al Juicio, de conformidad con la Orden Administrativa 2021-16.

No se exigirá el uso de mascarillas a las personas que no puedan usarlas debido a una condición médica.

Asimismo, independientemente del estado de vacunación, las personas a las que cualquier médico, hospital o agencia de salud les haya indicado que se pongan en cuarentena, se aíslen o se auto monitoreen en su casa por el coronavirus, o que hayan sido diagnosticadas con COVID-19 o tengan síntomas similares a los de la gripe, tienen prohibido ingresar a cualquier sala o instalación judicial bajo la supervisión y autoridad del Juez Presidente.

Hay más información disponible en nuestra página web
Órdenes Judiciales de Emergencia e Información sobre COVID-19.

Programa de Evaluación de Salud Mental

El Oficial de Revisión de Salud Mental sirve al Condado de Northampton bajo la dirección del juez presidente. De conformidad con la ley de procedimientos de Salud Mental de 1976, las personas que son un peligro para sí mismas o para otros debido a una enfermedad mental están sujetas a tratamiento involuntario, lo cual incluye hospitalización. Las normas constitucionales de debido proceso se satisfacen mediante audiencias, con notificación y oportunidad de ser escuchados. El Abogado de Oficio desempeña la función de abogado del individuo. Se recibe testimonio para asegurar el cumplimiento de la Ley y para la protección de los derechos individuales de cada persona. La Ley dispone una variedad de compromisos y cada uno requiere la aprobación del Tribunal.

Tracking address: Tracking code - do not email: crt19-cbajcd@shom.nccpa.org (do not email this address - tracking purposes only)